كتاب يتخصص في لهجة العجمـان

[مـحمـد]

بسم الله الرجمن الرحيم




المؤلــــف : إعداد شريفة معتوق
الصفحـــات : 293
سنة الإصدار : 1986
ســــم القطــــع : 24*17
السعــــر : 2 دينار كويتي

بعد الحديث عن جغرافية الكويت وتاريخ قبيلة العجمان تدرس المؤلفة لهجة هذه القبيلة من ناحية صوتية وحرفية ونحوية. والدراسة - تهدف ضمن ما تهدف إليه - إلى معرفة مدى انتماء هذه اللهجة إلى اللغة العربية الفصحى. وبالدراسة ملحق يحوى نصوص كلام أفراد قبيلة العجمان في الكويت .

ويتواجد هذا الكتاب في معرض الكتاب بالكويت والكثير من المكتبات العامه والخاصة واسمه لهجة العجمان للدكتورة شريفة المعتوق وهي تعمل في جامعة الكويت وتدرس مادة التدريبات اللغوية، يحتوي هذا الكتاب على مقارنة بين لهجة العجمان ولهجات القبائل الاخرى في الكويت وقالت:
"لقد دل الاستقراء الذي اجري على لهجات البدو في الكويت المتمثلة في لغة الخطاب الشائعة أن للعجمان لهجة مميزة مغايرة للهجة الحضر والبدو المقيمين في الكويت، وقد اشتملت لهجتهم على خصائص صوتية كانت شائعة في اللهجات العربية القديمة، كما حافظت لهجتهم على صوت (ج) الذي يختلف عن (ج) المجيدين للقراءات القرآنية قليلا ويختلف عن جيم الحضر في الكويت والتي تنطق (ي) هذا إلى جانب كثير من الظواهر الصوتية والخصائص الصرفية والنحوية الدلالية التي تضمنها البحث.
كما يحتوي في البداية على تاريخ القبيلة في الكويت، ويحتوي الباب الثاني من الكتاب على دراسة لغوية متخصصة جدا عن لهجتنا بخصائصها الصوتية والصرفية والنحوية
وفي النهاية يحتوي الكتاب على مقابلات شخصية اجرتها الدكتورة مع كبار السن وتعلق على كلا مهم ويحتوي على معجم المفردات الموجودة في المقابلات التي اجرتها.